1 00:00:02,230 --> 00:00:04,370 Наруто! Къде отиваш?! 2 00:00:05,700 --> 00:00:08,330 Ако Pervy Sage беше Петият Хокаге... 3 00:00:09,930 --> 00:00:12,600 нямаше да позволи на баба Цунаде поема такива рискове... 4 00:00:14,200 --> 00:00:15,200 Никога! 5 00:00:21,500 --> 00:00:22,370 Наруто! 6 00:00:22,400 --> 00:00:26,230 Сакура... Всичко е наред. Остави го. 7 00:00:27,100 --> 00:00:28,000 но... 8 00:00:29,300 --> 00:00:34,200 Виждам, че това дете е наистина обичано и се възхищаваше на Jiraiya-boy. 9 00:00:34,730 --> 00:00:39,830 Не мога да не се надявам на това той е Детето на пророчеството. 10 00:02:21,500 --> 00:02:23,930 Следвайки сянката на господаря 11 00:02:33,700 --> 00:02:37,470 Съжалявам... че винаги получаваш късия край на пръчката. 12 00:02:39,270 --> 00:02:40,400 какво става с теб?! 13 00:02:41,370 --> 00:02:45,100 Казвам, че трябваше да бъде Хокаге. 14 00:02:46,200 --> 00:02:49,500 Третият Хокаге винаги е искал ти да си следващият до-- 15 00:02:49,900 --> 00:02:52,300 Никога не съм бил създаден за такива неща. 16 00:02:52,330 --> 00:02:54,000 Да бъда сама ми отива твърде добре... 17 00:02:54,030 --> 00:02:56,770 Съжалявахте, че не можете да спре Орочимару. 18 00:02:57,400 --> 00:02:59,470 Така че през цялото това време, 19 00:02:59,500 --> 00:03:01,500 вие сте проследили движенията му сам, не е ли така? 20 00:03:02,800 --> 00:03:05,800 Вече няма нужда да го правя. 21 00:03:06,830 --> 00:03:11,070 Това означава, че мога да освободя продължението на моя роман по-скоро. 22 00:03:13,430 --> 00:03:14,730 Цунаде-момиче... 23 00:03:14,900 --> 00:03:16,200 Цунаде-момиче! 24 00:03:17,970 --> 00:03:20,870 Добре ли си, Учителю? 25 00:03:21,600 --> 00:03:23,300 Да добре съм 26 00:03:24,300 --> 00:03:25,570 съжалявам 27 00:03:26,200 --> 00:03:28,330 Току-що получихте тъжни новини. 28 00:03:28,370 --> 00:03:30,930 Не те обвинявам за чувство на разочарование. 29 00:03:31,530 --> 00:03:36,100 Вие обаче имате важното задължение за защита на селото. 30 00:03:36,130 --> 00:03:37,930 Това е мястото, където трябва да останете силни. 31 00:03:39,300 --> 00:03:39,930 да... 32 00:03:40,870 --> 00:03:45,100 Както и да е, уликите, оставени от Jiraiya-boy... 33 00:03:45,530 --> 00:03:50,070 Има нещо освен това скритото послание на гърба ми. 34 00:03:50,670 --> 00:03:56,330 Скрит дъждовен нинджа, заловен от Момчето Джирая е в корема му. 35 00:03:57,570 --> 00:03:59,170 И още нещо... 36 00:04:04,070 --> 00:04:09,170 Вътре в този човек е едно от телата на Пейн който Джирая успя да убие. 37 00:04:11,230 --> 00:04:12,270 Болка? 38 00:04:31,970 --> 00:04:35,300 „ТАКТИКА НА РАЗГЛЕЖДАНЕ“ ДЪЛГООЧАКВАН НОВ РОМАН НАЙ-ДОБРАТА РАБОТА 39 00:04:43,270 --> 00:04:45,430 О, ето ги! 40 00:04:45,770 --> 00:04:48,130 Толкова много добре развити момичета! 41 00:04:48,200 --> 00:04:50,770 хей Какво правиш, Pervy Sage! 42 00:04:50,800 --> 00:04:52,600 Каква гледка! Каква гледка! 43 00:04:52,630 --> 00:04:55,330 Получавам вдъхновение за следващия ми роман! 44 00:05:04,100 --> 00:05:06,070 СТАЯ ЗА АУТОПСИЯ 45 00:05:10,070 --> 00:05:11,770 Това е Болка... 46 00:05:12,470 --> 00:05:15,730 Моделът на вълни... Легендарният Ринеган ли е? 47 00:05:16,700 --> 00:05:19,230 това е правилно Ако го проучим добре, 48 00:05:19,270 --> 00:05:22,200 може да намерим улики как да го победи. 49 00:05:22,770 --> 00:05:26,270 Трупът на нинджа е съкровищница от информация. 50 00:05:27,370 --> 00:05:30,670 Ще съберем квалифицирани медицински нинджи, и незабавно да започне аутопсия. 51 00:05:32,070 --> 00:05:32,770 Шизуне. 52 00:05:33,070 --> 00:05:34,600 Да, госпожо. Аз ще се погрижа за това. 53 00:05:41,630 --> 00:05:44,000 Хм... Това е добра снимка. 54 00:05:44,600 --> 00:05:47,370 Аз ти дадох всичко това беше поверено на мен. 55 00:05:47,700 --> 00:05:48,870 да наистина 56 00:05:49,230 --> 00:05:52,230 Сега ще се върна у дома. Кажете ми какво сте научили. 57 00:05:52,630 --> 00:05:54,530 С ученика на Jiraiya-boy тук, 58 00:05:54,570 --> 00:05:57,370 ще можете да свържете се с Mount Myoboku. 59 00:05:58,430 --> 00:05:59,670 много ви благодаря 60 00:06:00,230 --> 00:06:04,130 Обещавам, че ще намерим начин да победиш болката! 61 00:06:19,270 --> 00:06:20,830 Сега слушай, Наруто. 62 00:06:20,870 --> 00:06:24,370 Имам само три години направи те силен. 63 00:06:25,000 --> 00:06:27,200 Ще прекарам това време тренира ви енергично. 64 00:06:27,230 --> 00:06:28,470 Бъдете готови за това. 65 00:06:29,000 --> 00:06:33,570 Вие залагате! Този път ще го направя върнете го със сигурност! 66 00:06:34,030 --> 00:06:36,270 Нямам време за губене. 67 00:06:41,970 --> 00:06:43,770 Боже... Не мога да понасям това... 68 00:06:43,800 --> 00:06:46,530 Какво е това?! Какво става с тази куца тренировка?! 69 00:06:46,600 --> 00:06:49,870 глупак! Нищо в тренировките не куца! 70 00:06:49,900 --> 00:06:50,830 Ти, глупав ученик! 71 00:06:59,430 --> 00:07:00,470 Ти си мой! 72 00:07:04,270 --> 00:07:07,900 Ти не си единствената който използва Shadow Clones. 73 00:07:08,100 --> 00:07:10,470 Все още си толкова наивен... 74 00:07:17,430 --> 00:07:20,270 по дяволите! Бях толкова близо! 75 00:07:20,370 --> 00:07:24,430 Лъжец. Ще отнеме сто години преди да можеш да ме победиш. 76 00:07:24,870 --> 00:07:26,930 Не мога да чакам сто години! 77 00:07:27,300 --> 00:07:29,730 Просто изчакайте... Следващият път... 78 00:07:43,000 --> 00:07:45,470 Това е супер готино! 79 00:07:45,500 --> 00:07:48,700 Хм... Хубави пера правят хубава птица, а? 80 00:07:54,930 --> 00:07:56,430 йо! Наруто. 81 00:08:01,900 --> 00:08:04,700 Чувам, че си бил много активен на мисии и други подобни. 82 00:08:05,000 --> 00:08:06,870 Всички в селото говори за теб. 83 00:08:08,430 --> 00:08:10,530 Хей, хайде да отидем някъде да наваксаме! 84 00:08:11,230 --> 00:08:13,000 Какво ще кажете за Ichiraku за малко рамен? 85 00:08:18,070 --> 00:08:19,170 Не благодаря... 86 00:08:43,970 --> 00:08:46,100 какво? Точно сега? 87 00:08:46,530 --> 00:08:49,570 да вземи това, и тръгвай веднага. 88 00:08:50,500 --> 00:08:55,130 Хора от Cipher Corps не работе до толкова късно 89 00:08:55,600 --> 00:08:58,000 Извикай ги и им кажи това е по моя заповед. 90 00:08:58,800 --> 00:09:01,770 Поставям ви да отговаряте за този случай. 91 00:09:02,470 --> 00:09:05,100 Знам, че е много важно криптиране, 92 00:09:05,130 --> 00:09:07,930 но не можеш ли да попиташ някой друг кой не е на мисия в момента? 93 00:09:08,100 --> 00:09:10,300 Чакай... Къде отиваш? 94 00:09:10,430 --> 00:09:12,600 Дойдох тук по различен въпрос. 95 00:09:12,730 --> 00:09:13,600 Шикамару! 96 00:09:15,070 --> 00:09:16,000 но... 97 00:09:16,130 --> 00:09:19,530 Лейди Цунаде беше заета от сутринта и... 98 00:09:25,300 --> 00:09:27,070 Е, същото важи и за мен. 99 00:09:27,170 --> 00:09:28,700 Шикамару, моля те... 100 00:09:38,870 --> 00:09:43,270 трябва да кажа... Станала си още по-красива. 101 00:09:43,300 --> 00:09:44,730 Не си се променил... 102 00:09:49,900 --> 00:09:54,600 Но... Ако опитате нещо предаде селото... 103 00:09:55,430 --> 00:09:58,830 В този момент ще те убия. 104 00:10:03,800 --> 00:10:06,530 Тогава какво ще кажете да направите залог с мен? 105 00:10:06,570 --> 00:10:12,300 Залагаш, че ще умра. В крайна сметка винаги губиш. 106 00:10:13,500 --> 00:10:17,330 Но ако успея да се върна жив... 107 00:10:18,600 --> 00:10:20,470 майтап! просто се шегувам! 108 00:10:20,670 --> 00:10:22,700 Знаеш ли, благодарен съм ти. 109 00:10:29,570 --> 00:10:32,370 Хей... Аз съм Джирая! 110 00:10:32,770 --> 00:10:34,600 Можете да ми изпратите любовните писма по-късно! 111 00:10:34,830 --> 00:10:36,030 Радвам се да се запознаем! 112 00:10:42,430 --> 00:10:43,900 глупако... 113 00:11:33,430 --> 00:11:35,770 24-ЧАСОВ СМЕСЕН МАГАЗИН 114 00:12:14,600 --> 00:12:15,600 Наруто... 115 00:12:21,330 --> 00:12:23,470 Чух за лорд Джирая. 116 00:12:28,200 --> 00:12:32,930 Исках да продължи да гледа над мен. 117 00:12:34,370 --> 00:12:37,730 Исках да ме види станете Хокаге. 118 00:12:39,430 --> 00:12:43,170 Но в крайна сметка показах само Pervy Sage най-лошата, най-готината страна от мен. 119 00:12:45,670 --> 00:12:46,770 бях... 120 00:12:46,900 --> 00:12:50,430 Лорд Джирая имаше само похвала за теб. 121 00:12:50,970 --> 00:12:52,770 Той винаги се хвалеше с теб, 122 00:12:52,800 --> 00:12:55,200 казвайки, че си като собствения си внук. 123 00:12:56,130 --> 00:12:59,830 Той вярваше, че си този, който би наследил неговата воля. 124 00:13:00,930 --> 00:13:02,170 И наистина вярваше в това 125 00:13:02,200 --> 00:13:04,200 един ден ще станеш страхотен Хокаге. 126 00:13:06,200 --> 00:13:09,070 Лорд Джирая винаги ще го прави бди над теб. 127 00:13:10,370 --> 00:13:13,170 Дори тази минута, той гледа отнякъде. 128 00:13:14,370 --> 00:13:19,100 Той нямаше да бъде щастлив виждайки те тъжна така. така... 129 00:13:20,070 --> 00:13:25,770 Бъдете обичайното си аз, тази, която толкова хвалеше. 130 00:13:26,170 --> 00:13:27,670 Не оставайте в депресия завинаги. 131 00:13:28,830 --> 00:13:32,800 За самия лорд Джирая, един от легендарните санини... 132 00:13:35,070 --> 00:13:37,270 те призна за негов обещаващ ученик! 133 00:13:49,970 --> 00:13:52,530 Благодаря... Ирука Сенсей. 134 00:14:11,330 --> 00:14:13,430 Благодаря ви за усилията. как върви 135 00:14:13,500 --> 00:14:14,470 о... 136 00:14:14,730 --> 00:14:16,830 Проверих много внимателно... 137 00:14:17,500 --> 00:14:20,200 Но това не е код за скрит лист. 138 00:14:20,430 --> 00:14:23,130 Не отговаря на нито един на нашите алгоритми. 139 00:14:23,870 --> 00:14:25,830 Но предвид факта че лорд Джирая е написал това 140 00:14:25,870 --> 00:14:27,500 в предсмъртните си мигове, 141 00:14:27,530 --> 00:14:30,330 Не мисля, че може да бъде нещо твърде сложно. 142 00:14:31,300 --> 00:14:32,730 Това е низ от числа, 143 00:14:32,770 --> 00:14:34,300 така трябва да бъде криптиране със споделен ключ. 144 00:14:35,270 --> 00:14:37,300 Можете ли... да го декодирате? 145 00:14:37,870 --> 00:14:38,830 хм 146 00:14:40,170 --> 00:14:44,170 Ъъ... Честно казано, невъзможно е освен ако не знаем ключа. 147 00:14:45,670 --> 00:14:46,630 ключ? 148 00:14:47,030 --> 00:14:50,330 А именно, ако не знаете правилата, които определят кода, 149 00:14:50,370 --> 00:14:51,870 не можеш да го счупиш. 150 00:14:52,430 --> 00:14:54,630 Освен ако не знаем нещо за лорд Джирая 151 00:14:54,670 --> 00:14:57,130 това може да е ключът, това е невъзможно. 152 00:14:57,470 --> 00:14:59,970 И така, как да разберем кой е ключът? 153 00:15:00,500 --> 00:15:02,370 не бих знаел... 154 00:15:02,400 --> 00:15:05,600 Но може би някой, който беше близък с лорд Джирая 155 00:15:05,630 --> 00:15:08,230 ще разпознае ключа. 156 00:15:08,530 --> 00:15:10,930 Въпреки че предвид обстоятелствата от смъртта му, 157 00:15:10,970 --> 00:15:13,770 криптирането може да има създаден набързо 158 00:15:13,800 --> 00:15:16,270 за да попречи на врага разпознавайки посланието му. 159 00:15:16,430 --> 00:15:18,000 Така че не можем да кажем със сигурност. 160 00:15:18,800 --> 00:15:21,270 Помислете кой може да има предназначено това съобщение за, 161 00:15:21,300 --> 00:15:24,830 и попитайте този човек. И може би ще намерите някои улики. 162 00:15:26,070 --> 00:15:27,570 Което означава... 163 00:15:28,170 --> 00:15:30,900 Лейди Хокаге или сенсей Какаши... 164 00:15:35,670 --> 00:15:37,500 много ви благодаря 165 00:15:37,770 --> 00:15:40,500 Ако науча нещо ново, пак ще дойда 166 00:15:43,730 --> 00:15:47,000 Разбира се, но ще съм си в леглото, така че просто ела до къщата, става ли? 167 00:15:47,930 --> 00:15:50,200 Е... прибирам се да спя. 168 00:15:51,600 --> 00:15:52,670 Ами ти, Шихо? 169 00:15:54,300 --> 00:15:57,230 Някой трябва да остане. 170 00:15:59,600 --> 00:16:05,570 9...31...8...106...7...207...15... 171 00:16:06,070 --> 00:16:07,800 Сещате ли се за нещо? 172 00:16:08,870 --> 00:16:11,370 Може би в разговор с лорд Джирая? 173 00:16:11,670 --> 00:16:13,400 Нещо за тези числа...? 174 00:16:19,830 --> 00:16:22,470 Това число 106 е... 175 00:16:28,370 --> 00:16:29,370 Лорд Джирая? 176 00:16:30,400 --> 00:16:32,200 106 е. 177 00:16:33,270 --> 00:16:34,270 какво е 178 00:16:40,130 --> 00:16:42,070 106 сантиметра. 179 00:16:45,170 --> 00:16:47,300 Не... Не е това. 180 00:16:49,000 --> 00:16:50,730 Не мога да се сетя за нищо. 181 00:16:51,270 --> 00:16:53,800 Защо не пробваш Лейди Хокаге или Наруто следва? 182 00:16:54,630 --> 00:16:57,130 Вече попитах лейди Хокаге. 183 00:16:59,230 --> 00:17:01,270 Което оставя Наруто... 184 00:17:01,800 --> 00:17:03,370 Тайният код е проблем. 185 00:17:03,770 --> 00:17:07,570 Но също така се притеснявам за Наруто. Опитайте се да го развеселите. 186 00:17:09,200 --> 00:17:11,830 Не се надявайте твърде много. 187 00:17:21,300 --> 00:17:23,500 Стреляй... Той е аут. 188 00:17:33,100 --> 00:17:35,900 Шикамару... Какво искаш? 189 00:17:38,030 --> 00:17:40,970 Като за начало... Мога ли да вляза? 190 00:17:45,070 --> 00:17:47,270 добре? Сещате ли се за нещо? 191 00:17:52,800 --> 00:17:55,430 Хей, Наруто, казах, можеш ли да мислиш от нещо? 192 00:17:59,070 --> 00:17:59,900 Наруто! 193 00:18:01,770 --> 00:18:05,770 О, съжалявам. Какво беше пак? 194 00:18:07,670 --> 00:18:10,270 ела с мен 195 00:18:11,370 --> 00:18:12,200 къде? 196 00:18:12,300 --> 00:18:13,570 просто ела. 197 00:18:14,130 --> 00:18:16,130 К-какво е?! 198 00:18:17,500 --> 00:18:22,100 ЛИСТОВА БОЛНИЦА 199 00:18:22,970 --> 00:18:24,900 Защо ме доведе тук? 200 00:18:25,370 --> 00:18:26,630 Просто чакай. 201 00:18:27,670 --> 00:18:29,200 Ах! Ето я идва. 202 00:18:35,430 --> 00:18:37,670 а?! Куренай Сенсей... 203 00:18:38,000 --> 00:18:38,730 да... 204 00:18:39,330 --> 00:18:41,630 Хоспитализиран ли си за ядеш твърде много барбекю?! 205 00:18:41,670 --> 00:18:43,200 Коремът ти е по-голям от този на Чоджи! 206 00:18:43,270 --> 00:18:45,800 Тя е бременна, не е дебела! 207 00:18:46,430 --> 00:18:49,930 По дяволите, все още си отвратителен както винаги. 208 00:18:50,000 --> 00:18:50,800 а?! 209 00:18:51,230 --> 00:18:52,900 Искаш да кажеш...тя е...? 210 00:18:53,300 --> 00:18:57,200 Шикамару, спри да идваш тук толкова често. 211 00:18:58,070 --> 00:19:02,600 Съжалявам, не мога да направя. Асума ме помоли да го направя. 212 00:19:07,730 --> 00:19:11,370 Шикамару... Какво направи Асума искам да направя? 213 00:19:12,400 --> 00:19:14,700 Това дете ще бъде мой ученик. 214 00:19:15,200 --> 00:19:15,930 а? 215 00:19:16,470 --> 00:19:19,130 Асума ми повери това дете. 216 00:19:27,100 --> 00:19:29,100 Чух за лорд Джирая. 217 00:19:31,800 --> 00:19:33,900 Загубих учителя си, 218 00:19:33,930 --> 00:19:36,530 така че не е като да не разбирам през какво преминаваш. 219 00:19:39,330 --> 00:19:41,800 Но хленчене и цупене не върви да направи нещата по-добри. 220 00:19:44,030 --> 00:19:46,700 Доста сме отминали този момент от живота си. 221 00:19:47,830 --> 00:19:49,300 какво искаш да кажеш 222 00:19:50,670 --> 00:19:53,830 Моят учител ми се довери с много неща. 223 00:19:54,530 --> 00:19:58,300 Някои важни, други дребни. Всякакви неща. 224 00:19:59,470 --> 00:20:00,730 Вие също, нали? 225 00:20:01,670 --> 00:20:04,170 Всъщност трябва да имате много неща. 226 00:20:05,800 --> 00:20:08,600 Така че не мислите, че е време за да се засилим? 227 00:20:09,670 --> 00:20:10,700 Време за какво? 228 00:20:11,570 --> 00:20:14,930 Време е да станем тези, които се доверяват. 229 00:20:16,170 --> 00:20:19,170 това е болка, но не можем да продължаваме да се оплакваме. 230 00:20:20,570 --> 00:20:23,770 В крайна сметка ще бъдете този, който лекува рамен, 231 00:20:23,800 --> 00:20:26,030 и ще се казваш Наруто Сенсей, или нещо такова. 232 00:20:27,600 --> 00:20:31,070 Не можем да си останем вечно гадняри... 233 00:20:32,270 --> 00:20:37,530 Ако искаме да станем супер готини нинджи като Асума и лорд Джирая, т.е. 234 00:20:49,470 --> 00:20:50,830 прав си 235 00:20:51,970 --> 00:20:53,430 Благодаря, Шикамару. 236 00:20:54,430 --> 00:20:56,330 Съберете се. 237 00:20:56,570 --> 00:20:59,130 Имаш работа за вършене. 238 00:21:01,000 --> 00:21:01,930 вярно! 239 00:22:37,030 --> 00:22:40,030 Другари, преминете към декодиране оставеното съобщение. 240 00:22:40,900 --> 00:22:44,030 Поверен на Наруто от Джирая, какъв е ключът към криптирането? 241 00:22:45,100 --> 00:22:48,200 Мозъкът на Шикамару и опитът на Шихо ги води 242 00:22:48,230 --> 00:22:50,070 до определен отговор. 243 00:22:50,600 --> 00:22:54,870 И накрая, скритата мистерия се разкрива! 244 00:22:56,070 --> 00:22:59,530 Следващият път на Наруто Шипуден: "Декриптиране" 245 00:23:00,730 --> 00:23:03,700 Какво е посланието на Джирая? 246 00:23:05,030 --> 00:23:08,800 Включете се отново!